Фільтр:
 з




Гіршфельд Анатолій Мусійович

1.   Тип декларації та звітний період

2017

2.1.   Інформація про суб'єкта декларування

Гіршфельд Анатолій Мусійович [Конфіденційна інформація] [Конфіденційна інформація]
Зареєстроване місце проживання: Україна [Конфіденційна інформація]  Харків / Харківська область / Україна [Конфіденційна інформація] [Конфіденційна інформація] [Конфіденційна інформація] [Конфіденційна інформація]

Місце фактичного проживання або поштова адреса, на яку Національне агентство з питань запобігання корупції може надсилати кореспонденцію суб'єкту декларування:

Місце роботи: Верховна Рада України
Народний депутат України

Категорія посади (заповніть, якщо це вас стосується): [Не застосовується] [Не застосовується]
Народний депутат України
Ні

2.2.  Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування

Членами сім'ї суб'єкта декларування є: особи, які перебувають у шлюбі із суб'єктом декларування (чоловік/дружина), незалежного від того, чи вони проживають спільно; діти, у тому числі повнолітні діти, батьки, особи, які перебувають під опікою і піклуванням, інші особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки із суб'єктом декларування (крім осіб, взаємні права та обов'язки яких не мають характеру сімейних – наприклад, особи, що спільно орендують житло), у тому числі особи, які спільно проживають із суб'єктом декларування, але не перебувають з ним у шлюбі.

Зв'язок із суб'єктом декларування Прізвище, ім'я, по батькові Громадянство Податковий номер
дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаДата народження: [Конфіденційна інформація]Україна[Конфіденційна інформація]

3.   Об'єкти нерухомості

Суб'єкт декларування повинен задекларувати всі об'єкти нерухомості, що належать йому або членам його сім’ї на праві власності, знаходяться у них в оренді чи на іншому праві користування, незалежно від форми укладення правочину, внаслідок якого набуте таке право. Це включає такі об’єкти нерухомості: земельна ділянка, житловий будинок, квартира, офіс, садовий (дачний) будинок, гараж, інше.

Загальна інформація Місцезнаходження Вартість на дату набуття Вартість за останньою оцінкою Інформація щодо прав на об'єкт
Вид об'єкта:Квартира Дата набуття права:24.11.2008 Загальна площа (м2): 209,8 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Кореїз / Ялта / Автономна Республіка Крим / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]1554693[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:Гараж Дата набуття права:19.02.2008 Загальна площа (м2): 18 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Харків / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]90900[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:24.05.2012 Загальна площа (м2): 1000 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]50600[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:24.05.2012 Загальна площа (м2): 112 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]2800[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:22.11.2001 Загальна площа (м2): 500 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]1218[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:22.11.2001 Загальна площа (м2): 500 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]1218[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:22.11.2001 Загальна площа (м2): 213 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]1218[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:22.11.2001 Загальна площа (м2): 85 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]1218[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:24.03.2005 Загальна площа (м2): 1000 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]14675[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:24.03.2005 Загальна площа (м2): 3268 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]14675[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:17.06.2005 Загальна площа (м2): 1000 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]5043[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:17.06.2005 Загальна площа (м2): 5325 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]26856[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Житловий будинок Дата набуття права:06.08.2009 Загальна площа (м2): 470,5 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]2639851[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Житловий будинок Дата набуття права:06.08.2009 Загальна площа (м2): 294,4 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]1692059[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:ІншеНадвірні будівлі та споруди Дата набуття права:06.08.2009 Загальна площа (м2): 252,6 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація][Не відомо] [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Житловий будинок Дата набуття права:30.05.2012 Загальна площа (м2): 70,7 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Харків / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]346108[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:ІншеНежитлове приміщення підвалу № 12, місце для паркування Дата набуття права:27.05.2008 Загальна площа (м2): 16,9 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Харків / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]30584[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: [Не застосовується] Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:ІншеНежитлове приміщення підвалу № 11, місце для паркування  Дата набуття права:23.05.2008 Загальна площа (м2): 16,6 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Харків / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]30584[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: [Не застосовується] Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:Квартира Дата набуття права:12.11.1993 Загальна площа (м2): 146 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Харків / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація][Не відомо] 105416Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна

4.   Об'єкти незавершеного будівництва

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: 1) об’єкти незавершеного будівництва; 2) об’єкти, не прийняті в експлуатацію; або 3) об'єкти, право власності на які не зареєстроване в установленому законом порядку.

Такі об'єкти декларуються, якщо вони: а) належать суб’єкту декларування або членам його сім’ї на праві власності відповідно до Цивільного кодексу України; б) розташовані на земельних ділянках, що належать суб’єкту декларування або членам його сім’ї на праві приватної власності, включаючи спільну власність, або передані їм в оренду чи на іншому праві користування, незалежно від правових підстав набуття такого права; або в) повністю або частково побудовані з матеріалів чи за кошти суб’єкта декларування або членів його сім’ї.

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі

5.   Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: цінне рухоме майно, вартість якого перевищує 100 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року. Під рухомим майном розуміються будь-які матеріальні об’єкти, які можуть бути переміщеними без заподіяння їм шкоди (наприклад, ювелірні вироби, персональні або домашні електронні пристрої, одяг, твори мистецтва, антикваріат тощо).

У цьому розділі декларації НЕ декларується таке майно: цінні папери, корпоративні права, готівкові кошти, кошти на рахунках в банку чи інших фінансових установах, дорогоцінні (банківські) метали.

Якщо рухоме майно є одночасно подарунком, то воно декларується як в цьому розділі (у разі перевищення зазначеного порогу декларування), так і в розділі "Доходи, у тому числі подарунки".

Загальна інформація Характеристика Вартість на дату набуття у власність, володіння чи користування Інформація щодо прав на майно
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:[Не відомо]  Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичТоргова марка:BREGUET Назва виробника:BREGUET Опис майна:Модель 3670/8670 Період набуття права на майно:[Не відомо]  [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:30.10.1999 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичТоргова марка:A.LANGE&SOHNE Назва виробника:A.LANGE&SOHNE Опис майна:Модель 101.025 Період набуття права на майно:30.10.1999 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:30.10.2000 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичТоргова марка:JAEGER-LECOULTRE Назва виробника:JAEGER-LECOULTRE Опис майна:Модель 9283/F 142.640.926 Період набуття права на майно:30.10.2000 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:10.01.2003 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичТоргова марка:ULYSSE NARDIN Назва виробника:ULYSSE NARDIN Опис майна:Модель 680630-2 Період набуття права на майно:10.01.2003 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:Ювелірні вироби Дата набуття права:07.08.1999 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичТоргова марка:H.MOSER&Cie Назва виробника:H.MOSER&Cie Опис майна:Годинник кишеньковий золотий, модель 43058 Період набуття права на майно:07.08.1999 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:ІншеГодинник настільний Дата набуття права:30.11.2002 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичТоргова марка:JAEGER-LECOULTRE Назва виробника:JAEGER-LECOULTRE Опис майна:Модель Rf 220107.1 Період набуття права на майно:30.11.2002 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:19.02.2007 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:BLANCPAIN Назва виробника:BLANCPAIN Опис майна:Модель 325 3-6044А-52В Період набуття права на майно:19.02.2007 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:30.10.2000 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:A.LANGE&SOHNE Назва виробника:A.LANGE&SOHNE Опис майна:Модель 153.027 Період набуття права на майно:30.10.2000 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:30.10.1999 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:BLANCPAIN Назва виробника:BLANCPAIN Опис майна:Модель 0061-1892-30Н Період набуття права на майно:30.10.1999 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Ювелірні вироби Дата набуття права:[Не відомо]  Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:SABBADINI Назва виробника:SABBADINI Опис майна:Брошка золота з дорогоцінним камінням Період набуття права на майно:[Не відомо]  [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Ювелірні вироби Дата набуття права:13.02.2008 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:MIKIMOTO Назва виробника:MIKIMOTO Опис майна:Набір ювелірних прикрас: сережки модель 582BDW3000/10422 та кольє модель РРЕ 485BW140/67.222 Період набуття права на майно:13.02.2008 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:ІншеСумка шкіряна Дата набуття права:[Не відомо]  Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:HERMES Назва виробника:HERMES INTERNATIONAL Опис майна:Модель BIRKIN Період набуття права на майно:[Не відомо]  [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:ІншеСумка шкіряна Дата набуття права:[Не відомо]  Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:CHRISTIAN DIOR Назва виробника:CHRISTIAN DIOR Опис майна:Модель LADY DIOR Період набуття права на майно:[Не відомо]  [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна

6.   Цінне рухоме майно - транспортні засоби

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: транспортні засоби та інші самохідні машини і механізми незалежно від їх вартості.

Загальна інформація Характеристика Вартість на дату набуття у власність, володіння чи користування Інформація щодо прав на майно
Вид об'єкта:Автомобіль легковий Дата набуття права:22.08.2011 Ідентифікаційний номер:[Конфіденційна інформація] Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаМарка:CITROEN Модель:BERLINGO Рік випуску:2011 179520Тип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Автомобіль легковий Дата набуття права:19.06.2017 Ідентифікаційний номер:[Конфіденційна інформація] Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичМарка:BMW 730 Модель:легковий седан - В Рік випуску:2014 1346508Тип права: ОрендаВласник: Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: ТОВ ФІРМА "ТРОЇЦЬКІ ВОРОТА"Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 25183579

7.   Цінні папери

Загальна інформація Емітент цінних паперів Кількість Номінальна вартість Інформація щодо права власності та особу, якій цінні папери були передані в управління
Вид паперів:Акції Дата набуття права:30.09.1995 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичЮридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 230018581668110Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Тип права: Інше право користуванняІнший тип: УправлінняВласник: Громадянин УкраїниПрізвище: КрупінаІм'я: СусаннаПо батькові: МенделівнаДата народження: [Конфіденційна інформація]Податковий номер: [Конфіденційна інформація]Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація]Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація]
Вид паперів:Акції Дата набуття права:22.02.2001 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичЮридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ФУТБОЛЬНИЙ КЛУБ "МЕТАЛІСТ"Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 233416971000,25Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Тип права: Інше право користуванняІнший тип: УправлінняВласник: Громадянин УкраїниПрізвище: КрупінаІм'я: СусаннаПо батькові: МенделівнаДата народження: [Конфіденційна інформація]Податковий номер: [Конфіденційна інформація]Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація]Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація]
Вид паперів:Акції Дата набуття права:12.05.2003 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаЮридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "У.П.Е.К." Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858286410Тип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна

8.   Корпоративні права

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: будь-які корпоративні права, крім акцій, зазначених в попередньому розділі декларації, у тому числі частки (паї) у статутному (складеному) капіталі чи в будь-якому іншому еквіваленті статутного капіталу товариства, підприємства, організації, що зареєстровані в Україні або за кордоном, у тому числі пайові внески в кредитній спілці.

Загальна інформаціяВартість у грошовому вираженні% від загального капіталуІнформація про права на об'єкт
Найменування юридичної особи:ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СЛОБОЖАНСЬКИЙ ЛОГІСТИЧНИЙ КОМПЛЕКС" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань:34630620 Організаційно-правова форма:ТОВ Країна реєстрації головного офіса:Україна Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович22501,130,01Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Тип права: Інше право користуванняІнший тип: УправлінняВласник: Громадянин УкраїниПрізвище: КрупінаІм'я: СусаннаПо батькові: МенделівнаДата народження: [Конфіденційна інформація]Податковий номер: [Конфіденційна інформація]Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація]Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація]
Найменування юридичної особи:ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНЖЕНЕРНИЙ ЦЕНТР "ДОСЛІДНО-КОНСТРУКТОРСЬКЕ БЮРО ШЛІФУВАЛЬНИХ ВЕРСТАТІВ" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань:36458089 Організаційно-правова форма:ТОВ Країна реєстрації головного офіса:Україна Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович3780,196,01Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Тип права: Інше право користуванняІнший тип: УправлінняВласник: Громадянин УкраїниПрізвище: КрупінаІм'я: СусаннаПо батькові: МенделівнаДата народження: [Конфіденційна інформація]Податковий номер: [Конфіденційна інформація]Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація]Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація]

9.   Юридичні особи, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім’ї

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: будь-які корпоративні права, крім акцій, зазначених в попередньому розділі декларації, у тому числі частки (паї) у статутному (складеному) капіталі чи в будь-якому іншому еквіваленті статутного капіталу товариства, підприємства, організації, що зареєстровані в Україні або за кордоном, у тому числі пайові внески в кредитній спілці.

Кінцевий бенефіціарний власник (контролер)Юридична особаАдреса та контакти юридичної особи
Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичНайменування юридичної особи:ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "У.П.Е.К." Найменування юридичної особи (англійською):PRIVATE JOINT STOCK COMPANY "U.P.E.C." Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань:23001858 Організаційно-правова форма:ПАТ Країна реєстрації головного офіса:Україна Телефон:+380577660050 Факс:+380577660051 Email:[email protected] Адреса юридичної особи:61038, Україна, м. Харків, вул. Маршала Батицького, буд. 4 
Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичНайменування юридичної особи:ТОВ "ІЦ "ДКБШВ" Найменування юридичної особи (англійською):LLC "EC "DVGM" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань:36458089 Організаційно-правова форма:ТОВ Країна реєстрації головного офіса:Україна Телефон:+380577546530 Факс:[Не відомо]  Email:[Не відомо]  Адреса юридичної особи:Україна, м. Харків, проспект Московський, буд. 277 

10.   Нематеріальні активи

Нематеріальні активи включають: об’єкти права інтелектуальної власності, що можуть бути оцінені в грошовому еквіваленті (право на винахід, корисну модель, ноу-хау, промисловий зразок, топографії інтегральної мікросхеми, сорт рослин, торгову марку чи комерційне найменування, авторське право тощо), право на використання надр чи інших природних ресурсів, інше.

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі

11.   Доходи, у тому числі подарунки

Суб’єкт декларування повинен зазначити отриманий (нарахований) дохід упродовж звітного періоду.

Доходи включають: заробітну плату (грошове забезпечення), отриману як за основним місцем роботи, так і за сумісництвом, гонорари та інші виплати згідно з цивільно-правовими правочинами, дохід від зайняття підприємницькою або незалежною професійною діяльністю, дохід від надання майна в оренду, дивіденди, проценти, роялті, страхові виплати, благодійну допомогу, пенсію, спадщину, доходи від відчуження цінних паперів та корпоративних прав, подарунки та інші доходи. Під заробітною платою розуміється основна заробітна плата, а також будь-які заохочувальні та компенсаційні виплати, які виплачуються (надаються) особі у зв'язку з відносинами трудового найму.

Подарунки у формі грошових коштів ​повинні зазначатися, якщо розмір таких подарунків, отриманих від однієї особи (групи осіб) протягом року,​ перевищує 5 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року.Подарун​ок​ у формі, іншій ніж грошові кошти​ (рухоме майно, нерухомість тощо)​, зазначається​, якщо ​вартість так​ого​ подарунк​у перевищує 5 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року. Зазначення інформації про подарунок не виключає обов'язок вказати відповідне майно в інших розділах декларації, наприклад, у розділах про цінне рухоме майно, нерухоме майно, цінні папери тощо.

Джерело доходуВид доходуРозмір (вартість)Інформація щодо права власності
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: Управління справами Апарату Верховної Ради УкраїниКод в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 20064120 Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичЗаробітна плата отримана за основним місцем роботи224674Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858 Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичДохід від надання майна в оренду34355Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаЗаробітна плата отримана за основним місцем роботи744903Тип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаДохід від надання майна в оренду180000Тип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: Київське ОУПФУ м. ХарківКод в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 41247819 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаПенсія92305Тип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: АТ "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858 Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичДивіденди1604044Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Джерело доходу:Громадянин УкраїниПрізвище: ЛюбімоваІм'я: ГаннаПо батькові: ЮріївнаДата народження: [Конфіденційна інформація]Податковий номер: [Конфіденційна інформація]Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація]Фактичне місце проживання: [Конфіденційна інформація] Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичДохід від відчуження нерухомого майна2594365Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: Київське ОУПФУ м. ХарківКод в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 41247819 Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичПенсія51275Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: АТ "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаДивіденди275402Тип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Джерело доходу:Іноземний громадянинПовне ім'я (англійською): MOSKOVITCH YORAMПовне ім'я (українською): Московіч ЙорамДата народження: Ідентифікаційний номер: [Конфіденційна інформація]Місце проживання (англійською): [Конфіденційна інформація]Місце проживання (українською): [Конфіденційна інформація] Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичДохід від відчуження рухомого майна ( крім цінних паперів та корпоративних прав)634000Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: АТ "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858 Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичГонорари та інші виплати згідно з цивільно-правовим правочинами237500Тип права: Власником є третя особаВласник: Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: АТ "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858

12.   Грошові активи

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: готівкові кошти, кошти, розміщені на банківських рахунках, внески до кредитних спілок та інших небанківських фінансових установ, у тому числі до інститутів спільного інвестування, кошти, позичені суб’єктом декларування або членом його сім’ї третім особам, активи у дорогоцінних (банківських) металах, інше.

Не підлягають декларуванню наявні грошові активи (у тому числі готівкові кошти, кошти, розміщені на банківських рахунках, внески до кредитних спілок та інших небанківських фінансових установ, кошти, позичені третім особам) та активи у дорогоцінних (банківських) металах, сукупна вартість яких не перевищує 50 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року.

Установа, в якій відкриті такі рахунки або до якої зроблені відповідні внескиВид активуРозмір активуІнформація щодо права на об'єкт
[Не застосовується]  Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]Готівкові кошти1860000Валюта:UAHТип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]
[Не застосовується]  Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]Готівкові кошти10000Валюта:EURТип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]
[Не застосовується]  Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]Готівкові кошти20000Валюта:USDТип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]
[Не застосовується]  Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаГотівкові кошти5412000Валюта:UAHТип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
[Не застосовується]  Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаГотівкові кошти70000Валюта:USDТип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
[Не застосовується]  Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаГотівкові кошти150000Валюта:EURТип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: АТ "ОТП БАНК", м. КиївКод в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 2103801491 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]Кошти, розміщені на банківських рахунках2419Валюта:UAHТип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]
Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: АТ "ОТП Банк"Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 2103801491 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]Кошти, розміщені на банківських рахунках8151Валюта:EURТип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]
Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ПАТ "СБЕРБАНК"Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 320627 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКошти, розміщені на банківських рахунках87020Валюта:UAHТип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: АТ "ОТП БАНК"Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 2103801491 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]Кошти, розміщені на банківських рахунках113Валюта:USDТип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]

13.   Фінансові зобов'язання

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: отримані кредити, отримані позики, зобов’язання за договорами лізингу, розмір сплачених коштів в рахунок основної суми позики (кредиту) та процентів за позикою (кредитом), зобов’язання за договорами страхування та недержавного пенсійного забезпечення, кошти, позичені суб’єкту декларування або члену його сім’ї іншими особами, несплачені податкові зобов’язання, інше.

Інформація зазначається, лише якщо розмір зобов’язання перевищує 50 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року. Якщо розмір зобов’язання не перевищує 50 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року, зазначається лише загальний розмір такого фінансового зобов’язання (наприклад, якщо розмір сплачених коштів в рахунок основної суми позики (кредиту) у звітному році не перевищує 50 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року, то зазначається лише загальний розмір позики (кредиту)).

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі

14.   Видатки та правочини суб'єкта декларування

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: видатки та всі правочини, вчинені у звітному періоді, на підставі яких у суб’єкта декларування виникає або припиняється право власності, володіння чи користування, у тому числі спільної власності, на нерухоме або рухоме майно, нематеріальні та інші активи, а також виникають фінансові зобов’язання, які зазначені у розділах 3–12 цієї декларації.

Відомості про видатки та правочини зазначаються лише у разі, якщо розмір відповідного видатку (вартість предмету правочину) перевищує 50 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року.

Вид правочину, який спричинив видаток Країна, у якій було здійснено видатки Розмір
ІншеДарування Предмет правочину:Рухоме майноГрошові кошти Україна4870000
ІншеПродаж Предмет правочину:Нерухоме майноКвартира Україна2594365
Інформація щодо іншого правочину
Даних немає

15.    Робота за сумісництвом суб’єкта декларування

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: посаду чи роботу, що виконується або виконувалася за сумісництвом.

Зайняття посади чи робота за сумісництвом декларується, якщо її зайняття (виконання) розпочалося або продовжувалося під час звітного періоду незалежно від тривалості.

Посада чи робота за сумісництвом декларується незалежно від того, чи була вона оплачуваною.

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі

16.  Членство суб’єкта декларування в організаціях та їх органах

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: посаду чи роботу, що виконується або виконувалася за сумісництвом.

Зайняття посади чи робота за сумісництвом декларується, якщо її зайняття (виконання) розпочалося або продовжувалося під час звітного періоду незалежно від тривалості.

Посада чи робота за сумісництвом декларується незалежно від того, чи була вона оплачуваною.

Організації, у яких суб'єкт декларування є членом.

Найменування організаціїОрганізаційно-правова формаКод в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань
ОБ'ЄДНАННЯ ОРГАНІЗАЦІЙ РОБОТОДАВЦІВ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ "ГРАНІТ" Громадське об’єднання36033685
ХАРКІВСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ РОБОТОДАВЦІВ "ГРАНІТ" Громадське об’єднання26489369
ФЕДЕРАЦІЯ РОБОТОДАВЦІВ УКРАЇНИ Громадське об’єднання26255660
 Членство в органах організацій.

Найменування організаціїОрганізаційно-правова формаКод в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формуваньНазва та тип органу
ФЕДЕРАЦІЯ РОБОТОДАВЦІВ УКРАЇНИ Громадське об’єднання26255660Назва органу:РАДА ФЕДЕРАЦІЇ РОБОТОДАВЦІВ УКРАЇНИ Членство в органі:Керівні органи 
ОБ'ЄДНАННЯ РОБОТОДАВЦІВ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ "ГРАНІТ" Громадське об’єднання36033685Назва органу:Правління Членство в органі:Керівні органи 
ХАРКІВСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ РОБОТОДАВЦІВ "ГРАНІТ" Громадське об’єднання26489369Назва органу:Правління Членство в органі:Керівні органи 

Документ підписано:

ГІРШФЕЛЬД АНАТОЛІЙ МУСІЙОВИЧ

1.   Тип декларації та звітний період

2017

2.1.   Інформація про суб'єкта декларування

Гіршфельд
Анатолій
Мусійович
[Конфіденційна інформація]
[Конфіденційна інформація]

Зареєстроване місце проживання:
Україна
[Конфіденційна інформація] 
Харків / Харківська область / Україна
[Конфіденційна інформація]
[Конфіденційна інформація]
[Конфіденційна інформація]
[Конфіденційна інформація]

Місце фактичного проживання або поштова адреса, на яку Національне агентство з питань запобігання корупції може надсилати кореспонденцію суб'єкту декларування:

Місце роботи:
Верховна Рада України

Народний депутат України

Категорія посади (заповніть, якщо це вас стосується):
[Не застосовується]
[Не застосовується]

Народний депутат України

Ні

2.2.  Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування

Членами сім'ї суб'єкта декларування є: особи, які перебувають у шлюбі із суб'єктом декларування (чоловік/дружина), незалежного від того, чи вони проживають спільно; діти, у тому числі повнолітні діти, батьки, особи, які перебувають під опікою і піклуванням, інші особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки із суб'єктом декларування (крім осіб, взаємні права та обов'язки яких не мають характеру сімейних – наприклад, особи, що спільно орендують житло), у тому числі особи, які спільно проживають із суб'єктом декларування, але не перебувають з ним у шлюбі.

Зв'язок із суб'єктом декларування Прізвище, ім'я, по батькові Громадянство Податковий номер
дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаДата народження: [Конфіденційна інформація]Україна[Конфіденційна інформація]

3.   Об'єкти нерухомості

Суб'єкт декларування повинен задекларувати всі об'єкти нерухомості, що належать йому або членам його сім’ї на праві власності, знаходяться у них в оренді чи на іншому праві користування, незалежно від форми укладення правочину, внаслідок якого набуте таке право. Це включає такі об’єкти нерухомості: земельна ділянка, житловий будинок, квартира, офіс, садовий (дачний) будинок, гараж, інше.

Загальна інформація Місцезнаходження Вартість на дату набуття Вартість за останньою оцінкою Інформація щодо прав на об'єкт
Вид об'єкта:Квартира Дата набуття права:24.11.2008 Загальна площа (м2): 209,8 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Кореїз / Ялта / Автономна Республіка Крим / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]1554693[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:Гараж Дата набуття права:19.02.2008 Загальна площа (м2): 18 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Харків / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]90900[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:24.05.2012 Загальна площа (м2): 1000 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]50600[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:24.05.2012 Загальна площа (м2): 112 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]2800[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:22.11.2001 Загальна площа (м2): 500 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]1218[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:22.11.2001 Загальна площа (м2): 500 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]1218[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:22.11.2001 Загальна площа (м2): 213 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]1218[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:22.11.2001 Загальна площа (м2): 85 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]1218[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:24.03.2005 Загальна площа (м2): 1000 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]14675[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:24.03.2005 Загальна площа (м2): 3268 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]14675[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:17.06.2005 Загальна площа (м2): 1000 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]5043[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Земельна ділянка Дата набуття права:17.06.2005 Загальна площа (м2): 5325 Кадастровий номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]26856[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Житловий будинок Дата набуття права:06.08.2009 Загальна площа (м2): 470,5 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]2639851[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Житловий будинок Дата набуття права:06.08.2009 Загальна площа (м2): 294,4 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]1692059[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:ІншеНадвірні будівлі та споруди Дата набуття права:06.08.2009 Загальна площа (м2): 252,6 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Південне / Харківський район / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація][Не відомо] [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Житловий будинок Дата набуття права:30.05.2012 Загальна площа (м2): 70,7 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Харків / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]346108[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:ІншеНежитлове приміщення підвалу № 12, місце для паркування Дата набуття права:27.05.2008 Загальна площа (м2): 16,9 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Харків / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]30584[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: [Не застосовується] Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:ІншеНежитлове приміщення підвалу № 11, місце для паркування  Дата набуття права:23.05.2008 Загальна площа (м2): 16,6 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Харків / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація]30584[Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: [Не застосовується] Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:Квартира Дата набуття права:12.11.1993 Загальна площа (м2): 146 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація]Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКраїна:Україна Поштовий індекс:[Конфіденційна інформація] Населений пункт:Харків / Харківська область / Україна Адреса:[Конфіденційна інформація][Не відомо] 105416Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна

4.   Об'єкти незавершеного будівництва

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: 1) об’єкти незавершеного будівництва; 2) об’єкти, не прийняті в експлуатацію; або 3) об'єкти, право власності на які не зареєстроване в установленому законом порядку.

Такі об'єкти декларуються, якщо вони: а) належать суб’єкту декларування або членам його сім’ї на праві власності відповідно до Цивільного кодексу України; б) розташовані на земельних ділянках, що належать суб’єкту декларування або членам його сім’ї на праві приватної власності, включаючи спільну власність, або передані їм в оренду чи на іншому праві користування, незалежно від правових підстав набуття такого права; або в) повністю або частково побудовані з матеріалів чи за кошти суб’єкта декларування або членів його сім’ї.

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі

5.   Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: цінне рухоме майно, вартість якого перевищує 100 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року. Під рухомим майном розуміються будь-які матеріальні об’єкти, які можуть бути переміщеними без заподіяння їм шкоди (наприклад, ювелірні вироби, персональні або домашні електронні пристрої, одяг, твори мистецтва, антикваріат тощо).

У цьому розділі декларації НЕ декларується таке майно: цінні папери, корпоративні права, готівкові кошти, кошти на рахунках в банку чи інших фінансових установах, дорогоцінні (банківські) метали.

Якщо рухоме майно є одночасно подарунком, то воно декларується як в цьому розділі (у разі перевищення зазначеного порогу декларування), так і в розділі "Доходи, у тому числі подарунки".

Загальна інформація Характеристика Вартість на дату набуття у власність, володіння чи користування Інформація щодо прав на майно
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:[Не відомо]  Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичТоргова марка:BREGUET Назва виробника:BREGUET Опис майна:Модель 3670/8670 Період набуття права на майно:[Не відомо]  [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:30.10.1999 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичТоргова марка:A.LANGE&SOHNE Назва виробника:A.LANGE&SOHNE Опис майна:Модель 101.025 Період набуття права на майно:30.10.1999 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:30.10.2000 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичТоргова марка:JAEGER-LECOULTRE Назва виробника:JAEGER-LECOULTRE Опис майна:Модель 9283/F 142.640.926 Період набуття права на майно:30.10.2000 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:10.01.2003 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичТоргова марка:ULYSSE NARDIN Назва виробника:ULYSSE NARDIN Опис майна:Модель 680630-2 Період набуття права на майно:10.01.2003 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:Ювелірні вироби Дата набуття права:07.08.1999 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичТоргова марка:H.MOSER&Cie Назва виробника:H.MOSER&Cie Опис майна:Годинник кишеньковий золотий, модель 43058 Період набуття права на майно:07.08.1999 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:ІншеГодинник настільний Дата набуття права:30.11.2002 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичТоргова марка:JAEGER-LECOULTRE Назва виробника:JAEGER-LECOULTRE Опис майна:Модель Rf 220107.1 Період набуття права на майно:30.11.2002 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:19.02.2007 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:BLANCPAIN Назва виробника:BLANCPAIN Опис майна:Модель 325 3-6044А-52В Період набуття права на майно:19.02.2007 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:30.10.2000 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:A.LANGE&SOHNE Назва виробника:A.LANGE&SOHNE Опис майна:Модель 153.027 Період набуття права на майно:30.10.2000 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:ІншеГодинник Дата набуття права:30.10.1999 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:BLANCPAIN Назва виробника:BLANCPAIN Опис майна:Модель 0061-1892-30Н Період набуття права на майно:30.10.1999 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Ювелірні вироби Дата набуття права:[Не відомо]  Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:SABBADINI Назва виробника:SABBADINI Опис майна:Брошка золота з дорогоцінним камінням Період набуття права на майно:[Не відомо]  [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Ювелірні вироби Дата набуття права:13.02.2008 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:MIKIMOTO Назва виробника:MIKIMOTO Опис майна:Набір ювелірних прикрас: сережки модель 582BDW3000/10422 та кольє модель РРЕ 485BW140/67.222 Період набуття права на майно:13.02.2008 [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:ІншеСумка шкіряна Дата набуття права:[Не відомо]  Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:HERMES Назва виробника:HERMES INTERNATIONAL Опис майна:Модель BIRKIN Період набуття права на майно:[Не відомо]  [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:ІншеСумка шкіряна Дата набуття права:[Не відомо]  Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаТоргова марка:CHRISTIAN DIOR Назва виробника:CHRISTIAN DIOR Опис майна:Модель LADY DIOR Період набуття права на майно:[Не відомо]  [Не відомо] Тип права: ВласністьВідсоток, %: 100Власник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна

6.   Цінне рухоме майно - транспортні засоби

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: транспортні засоби та інші самохідні машини і механізми незалежно від їх вартості.

Загальна інформація Характеристика Вартість на дату набуття у власність, володіння чи користування Інформація щодо прав на майно
Вид об'єкта:Автомобіль легковий Дата набуття права:22.08.2011 Ідентифікаційний номер:[Конфіденційна інформація] Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаМарка:CITROEN Модель:BERLINGO Рік випуску:2011 179520Тип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Вид об'єкта:Автомобіль легковий Дата набуття права:19.06.2017 Ідентифікаційний номер:[Конфіденційна інформація] Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичМарка:BMW 730 Модель:легковий седан - В Рік випуску:2014 1346508Тип права: ОрендаВласник: Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: ТОВ ФІРМА "ТРОЇЦЬКІ ВОРОТА"Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 25183579

7.   Цінні папери

Загальна інформація Емітент цінних паперів Кількість Номінальна вартість Інформація щодо права власності та особу, якій цінні папери були передані в управління
Вид паперів:Акції Дата набуття права:30.09.1995 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичЮридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 230018581668110Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Тип права: Інше право користуванняІнший тип: УправлінняВласник: Громадянин УкраїниПрізвище: КрупінаІм'я: СусаннаПо батькові: МенделівнаДата народження: [Конфіденційна інформація]Податковий номер: [Конфіденційна інформація]Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація]Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація]
Вид паперів:Акції Дата набуття права:22.02.2001 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичЮридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ФУТБОЛЬНИЙ КЛУБ "МЕТАЛІСТ"Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 233416971000,25Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Тип права: Інше право користуванняІнший тип: УправлінняВласник: Громадянин УкраїниПрізвище: КрупінаІм'я: СусаннаПо батькові: МенделівнаДата народження: [Конфіденційна інформація]Податковий номер: [Конфіденційна інформація]Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація]Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація]
Вид паперів:Акції Дата набуття права:12.05.2003 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаЮридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "У.П.Е.К." Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858286410Тип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна

8.   Корпоративні права

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: будь-які корпоративні права, крім акцій, зазначених в попередньому розділі декларації, у тому числі частки (паї) у статутному (складеному) капіталі чи в будь-якому іншому еквіваленті статутного капіталу товариства, підприємства, організації, що зареєстровані в Україні або за кордоном, у тому числі пайові внески в кредитній спілці.

Загальна інформаціяВартість у грошовому вираженні% від загального капіталуІнформація про права на об'єкт
Найменування юридичної особи:ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СЛОБОЖАНСЬКИЙ ЛОГІСТИЧНИЙ КОМПЛЕКС" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань:34630620 Організаційно-правова форма:ТОВ Країна реєстрації головного офіса:Україна Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович22501,130,01Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Тип права: Інше право користуванняІнший тип: УправлінняВласник: Громадянин УкраїниПрізвище: КрупінаІм'я: СусаннаПо батькові: МенделівнаДата народження: [Конфіденційна інформація]Податковий номер: [Конфіденційна інформація]Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація]Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація]
Найменування юридичної особи:ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНЖЕНЕРНИЙ ЦЕНТР "ДОСЛІДНО-КОНСТРУКТОРСЬКЕ БЮРО ШЛІФУВАЛЬНИХ ВЕРСТАТІВ" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань:36458089 Організаційно-правова форма:ТОВ Країна реєстрації головного офіса:Україна Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович3780,196,01Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Тип права: Інше право користуванняІнший тип: УправлінняВласник: Громадянин УкраїниПрізвище: КрупінаІм'я: СусаннаПо батькові: МенделівнаДата народження: [Конфіденційна інформація]Податковий номер: [Конфіденційна інформація]Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація]Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація]

9.   Юридичні особи, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім’ї

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: будь-які корпоративні права, крім акцій, зазначених в попередньому розділі декларації, у тому числі частки (паї) у статутному (складеному) капіталі чи в будь-якому іншому еквіваленті статутного капіталу товариства, підприємства, організації, що зареєстровані в Україні або за кордоном, у тому числі пайові внески в кредитній спілці.

Кінцевий бенефіціарний власник (контролер)Юридична особаАдреса та контакти юридичної особи
Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичНайменування юридичної особи:ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "У.П.Е.К." Найменування юридичної особи (англійською):PRIVATE JOINT STOCK COMPANY "U.P.E.C." Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань:23001858 Організаційно-правова форма:ПАТ Країна реєстрації головного офіса:Україна Телефон:+380577660050 Факс:+380577660051 Email:[email protected] Адреса юридичної особи:61038, Україна, м. Харків, вул. Маршала Батицького, буд. 4 
Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичНайменування юридичної особи:ТОВ "ІЦ "ДКБШВ" Найменування юридичної особи (англійською):LLC "EC "DVGM" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань:36458089 Організаційно-правова форма:ТОВ Країна реєстрації головного офіса:Україна Телефон:+380577546530 Факс:[Не відомо]  Email:[Не відомо]  Адреса юридичної особи:Україна, м. Харків, проспект Московський, буд. 277 

10.   Нематеріальні активи

Нематеріальні активи включають: об’єкти права інтелектуальної власності, що можуть бути оцінені в грошовому еквіваленті (право на винахід, корисну модель, ноу-хау, промисловий зразок, топографії інтегральної мікросхеми, сорт рослин, торгову марку чи комерційне найменування, авторське право тощо), право на використання надр чи інших природних ресурсів, інше.

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі

11.   Доходи, у тому числі подарунки

Суб’єкт декларування повинен зазначити отриманий (нарахований) дохід упродовж звітного періоду.

Доходи включають: заробітну плату (грошове забезпечення), отриману як за основним місцем роботи, так і за сумісництвом, гонорари та інші виплати згідно з цивільно-правовими правочинами, дохід від зайняття підприємницькою або незалежною професійною діяльністю, дохід від надання майна в оренду, дивіденди, проценти, роялті, страхові виплати, благодійну допомогу, пенсію, спадщину, доходи від відчуження цінних паперів та корпоративних прав, подарунки та інші доходи. Під заробітною платою розуміється основна заробітна плата, а також будь-які заохочувальні та компенсаційні виплати, які виплачуються (надаються) особі у зв'язку з відносинами трудового найму.

Подарунки у формі грошових коштів ​повинні зазначатися, якщо розмір таких подарунків, отриманих від однієї особи (групи осіб) протягом року,​ перевищує 5 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року.Подарун​ок​ у формі, іншій ніж грошові кошти​ (рухоме майно, нерухомість тощо)​, зазначається​, якщо ​вартість так​ого​ подарунк​у перевищує 5 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року. Зазначення інформації про подарунок не виключає обов'язок вказати відповідне майно в інших розділах декларації, наприклад, у розділах про цінне рухоме майно, нерухоме майно, цінні папери тощо.

Джерело доходуВид доходуРозмір (вартість)Інформація щодо права власності
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: Управління справами Апарату Верховної Ради УкраїниКод в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 20064120 Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичЗаробітна плата отримана за основним місцем роботи224674Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858 Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичДохід від надання майна в оренду34355Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаЗаробітна плата отримана за основним місцем роботи744903Тип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаДохід від надання майна в оренду180000Тип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: Київське ОУПФУ м. ХарківКод в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 41247819 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаПенсія92305Тип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: АТ "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858 Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичДивіденди1604044Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Джерело доходу:Громадянин УкраїниПрізвище: ЛюбімоваІм'я: ГаннаПо батькові: ЮріївнаДата народження: [Конфіденційна інформація]Податковий номер: [Конфіденційна інформація]Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація]Фактичне місце проживання: [Конфіденційна інформація] Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичДохід від відчуження нерухомого майна2594365Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: Київське ОУПФУ м. ХарківКод в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 41247819 Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичПенсія51275Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: АТ "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаДивіденди275402Тип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Джерело доходу:Іноземний громадянинПовне ім'я (англійською): MOSKOVITCH YORAMПовне ім'я (українською): Московіч ЙорамДата народження: Ідентифікаційний номер: [Конфіденційна інформація]Місце проживання (англійською): [Конфіденційна інформація]Місце проживання (українською): [Конфіденційна інформація] Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичДохід від відчуження рухомого майна ( крім цінних паперів та корпоративних прав)634000Тип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: Мусійович
Джерело доходу:Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: АТ "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858 Декларує:Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичГонорари та інші виплати згідно з цивільно-правовим правочинами237500Тип права: Власником є третя особаВласник: Юридична особа, зареєстрована в УкраїніНайменування: АТ "У.П.Е.К."Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23001858

12.   Грошові активи

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: готівкові кошти, кошти, розміщені на банківських рахунках, внески до кредитних спілок та інших небанківських фінансових установ, у тому числі до інститутів спільного інвестування, кошти, позичені суб’єктом декларування або членом його сім’ї третім особам, активи у дорогоцінних (банківських) металах, інше.

Не підлягають декларуванню наявні грошові активи (у тому числі готівкові кошти, кошти, розміщені на банківських рахунках, внески до кредитних спілок та інших небанківських фінансових установ, кошти, позичені третім особам) та активи у дорогоцінних (банківських) металах, сукупна вартість яких не перевищує 50 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року.

Установа, в якій відкриті такі рахунки або до якої зроблені відповідні внескиВид активуРозмір активуІнформація щодо права на об'єкт
[Не застосовується]  Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]Готівкові кошти1860000Валюта:UAHТип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]
[Не застосовується]  Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]Готівкові кошти10000Валюта:EURТип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]
[Не застосовується]  Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]Готівкові кошти20000Валюта:USDТип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]
[Не застосовується]  Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаГотівкові кошти5412000Валюта:UAHТип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
[Не застосовується]  Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаГотівкові кошти70000Валюта:USDТип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
[Не застосовується]  Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаГотівкові кошти150000Валюта:EURТип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: АТ "ОТП БАНК", м. КиївКод в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 2103801491 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]Кошти, розміщені на банківських рахунках2419Валюта:UAHТип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]
Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: АТ "ОТП Банк"Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 2103801491 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]Кошти, розміщені на банківських рахунках8151Валюта:EURТип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]
Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ПАТ "СБЕРБАНК"Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 320627 Декларує:дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: Ірина По батькові: МенделівнаКошти, розміщені на банківських рахунках87020Валюта:UAHТип права: ВласністьВласник: дружинаПрізвище: ГіршфельдІм'я: ІринаПо батькові: Менделівна
Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: АТ "ОТП БАНК"Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 2103801491 Прізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]Кошти, розміщені на банківських рахунках113Валюта:USDТип права: ВласністьПрізвище: ГіршфельдІм'я: АнатолійПо батькові: МусійовичІдентифікаційний код: [Конфіденційна інформація]

13.   Фінансові зобов'язання

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: отримані кредити, отримані позики, зобов’язання за договорами лізингу, розмір сплачених коштів в рахунок основної суми позики (кредиту) та процентів за позикою (кредитом), зобов’язання за договорами страхування та недержавного пенсійного забезпечення, кошти, позичені суб’єкту декларування або члену його сім’ї іншими особами, несплачені податкові зобов’язання, інше.

Інформація зазначається, лише якщо розмір зобов’язання перевищує 50 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року. Якщо розмір зобов’язання не перевищує 50 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року, зазначається лише загальний розмір такого фінансового зобов’язання (наприклад, якщо розмір сплачених коштів в рахунок основної суми позики (кредиту) у звітному році не перевищує 50 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року, то зазначається лише загальний розмір позики (кредиту)).

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі

14.   Видатки та правочини суб'єкта декларування

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: видатки та всі правочини, вчинені у звітному періоді, на підставі яких у суб’єкта декларування виникає або припиняється право власності, володіння чи користування, у тому числі спільної власності, на нерухоме або рухоме майно, нематеріальні та інші активи, а також виникають фінансові зобов’язання, які зазначені у розділах 3–12 цієї декларації.

Відомості про видатки та правочини зазначаються лише у разі, якщо розмір відповідного видатку (вартість предмету правочину) перевищує 50 прожиткових мінімумів, встановленних для працездатних осіб на 1 січня звітного року.

Вид правочину, який спричинив видаток Країна, у якій було здійснено видатки Розмір
ІншеДарування Предмет правочину:Рухоме майноГрошові кошти Україна4870000
ІншеПродаж Предмет правочину:Нерухоме майноКвартира Україна2594365
Інформація щодо іншого правочину
Даних немає

15.    Робота за сумісництвом суб’єкта декларування

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: посаду чи роботу, що виконується або виконувалася за сумісництвом.

Зайняття посади чи робота за сумісництвом декларується, якщо її зайняття (виконання) розпочалося або продовжувалося під час звітного періоду незалежно від тривалості.

Посада чи робота за сумісництвом декларується незалежно від того, чи була вона оплачуваною.

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі

16.  Членство суб’єкта декларування в організаціях та їх органах

Суб’єкт декларування повинен задекларувати: посаду чи роботу, що виконується або виконувалася за сумісництвом.

Зайняття посади чи робота за сумісництвом декларується, якщо її зайняття (виконання) розпочалося або продовжувалося під час звітного періоду незалежно від тривалості.

Посада чи робота за сумісництвом декларується незалежно від того, чи була вона оплачуваною.

Організації, у яких суб'єкт декларування є членом.

Найменування організаціїОрганізаційно-правова формаКод в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань
ОБ'ЄДНАННЯ ОРГАНІЗАЦІЙ РОБОТОДАВЦІВ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ "ГРАНІТ" Громадське об’єднання36033685
ХАРКІВСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ РОБОТОДАВЦІВ "ГРАНІТ" Громадське об’єднання26489369
ФЕДЕРАЦІЯ РОБОТОДАВЦІВ УКРАЇНИ Громадське об’єднання26255660
 Членство в органах організацій.

Найменування організаціїОрганізаційно-правова формаКод в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формуваньНазва та тип органу
ФЕДЕРАЦІЯ РОБОТОДАВЦІВ УКРАЇНИ Громадське об’єднання26255660Назва органу:РАДА ФЕДЕРАЦІЇ РОБОТОДАВЦІВ УКРАЇНИ Членство в органі:Керівні органи 
ОБ'ЄДНАННЯ РОБОТОДАВЦІВ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ "ГРАНІТ" Громадське об’єднання36033685Назва органу:Правління Членство в органі:Керівні органи 
ХАРКІВСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ РОБОТОДАВЦІВ "ГРАНІТ" Громадське об’єднання26489369Назва органу:Правління Членство в органі:Керівні органи 

Документ підписано:

ГІРШФЕЛЬД АНАТОЛІЙ МУСІЙОВИЧ

Anatoliy Girshfeld
Відвідуваність (письмова реєстрація): 56%
260 / PRESENT
202 / NOT PRESENT
Присутність на засіданнях комітету: 47%
34 / PRESENT
38 / NOT PRESENT
Voting:
YES: 1185
NO: 19
ABSTAINED: 58
NOT PRESENT: 2686
NOT VOTE: 10601

Присутність під час голосувань: 81%

Anatoliy Girshfeld голосував проти фракції 12 разів.


ЗапитиЗаконопроектиВиступи
8 42 23

Біографія (на момент обрання):
народився 7 серпня 1957 року в місті Дніпропетровську, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, народний депутат України, заступник голови Комітету Верховної Ради України з питань інформатизації та інформаційних технологій, безпартійний, проживає в місті Харкові, судимість відсутня, самовисування.


Assistants:
Za strokovim trudovim dogovorom na postiyniy osnovi: Rozenko Oksana Ivanivna, Fedchenko Olga Petrivna, Chernenko Vasil Grigorovich
Na gromadskih zasadah: Baik Sergiy Mikolayovich, Bilocerkivskiy Pavlo Valeriyovich, Vorobyov Valeriy Viktorovich, Girshfeld Margarita Yuriyivna, Girshfeld Roman Anatoliyovich, Gubenko Oleg Mikolayovich, Kessel Nadiya Volodimirivna, Knyazev Pavlo Viktorovich, Kolesnikov Oleksandr Oleksandrovich, Levchenko Vasil Oleksiyovich, Mahinenko Nataliya Anatoliyivna, Mitrohin Oleksiy Lvovich, Musatova Nina Viktorivna, Nestrugin Sergiy Ivanovich, Oliynik Dmitro Mikolayovich, Reva Bogdan Kostyantinovich, Ribalko Valeriy Kostyantinovich, Rodik Bogdan Volodimirovich, Rozenflyanc Anatoliy Abramovich, Salivon Sergiy Dmitrovich, Segal Leonid Lvovich, Simson Eduard Alfredovich, Stepanov Sergiy Fedorovich, Cigipov Yuriy Borisovich, Chudnovec Andriy Vilenovich

Сторінка депутата на сайті Верховної Ради

Тел: (044) 255-31-34

E-mail: [email protected]

Де знайти депутата:

Контакти приймалень депутата

Приймальні депутата на мапі